Given under the official seal of the Minister of Health and the seal of the Secretary of State for Scotland this thirtieth day of March, nineteen hundred and forty-nine.