Any order made by a magistrates' court directing the payment of money to the clerk or any other officer of a magistrates' court acting for an existing petty sessions area shall have effect as if it had directed payment to be made to the clerk to the justices for the respective new petty sessions area.