10.—(1) This paragraph shall apply where a transfer value is payable under Regulation F9 in respect of a regular policeman who has given a notice of allocation under Regulation B9(4)(a) and that notice has become effective under Regulation B9(6).
(2) Where this paragraph applies the transfer value shall be adjusted by such amount, calculated by the Government Actuary, as takes account of the effect which the notice of allocation had on the benefits prospectively payable to or in respect of the policeman as at the time when the transfer value became payable.