12. Any pressure system or transportable gas container which is carried, or stored as goods in transit, as part of an international transport operation, if it complies with the appropriate provisions of the International Maritime Dangerous Goods Code issued by the International Maritime Organisation as revised or re-issued from time to time.