In any case in which a request under section 2(1) of the Criminal Justice Act 1987, as modified in its extension to the Bailiwick of Guernsey by paragraph 2 of the Schedule to this Order, is made before the date on which this Order ceases to have effect by virtue of article 1(2) above, the powers of the Attorney General shall continue to be exercisable under that section as so modified as if this Order had not ceased to have effect.