(13) For the provision added by paragraph 18(a) of that Schedule there shall be substituted the following–

“Provided that neither the countermand of the poll at the district council election nor the direction that that poll be abandoned shall affect the poll at the parish or community council election.”.