In regulation 24(a)(ii) (portable tanks and receptacles), for the words “of Regulations 7 of” to the end of that sub-paragraph, substitute the words “regulation 8 of the Chemicals (Hazard Information and Packaging) Regulations 1993.”.