Discharges from urban waste water treatment plants subject to treatment in accordance with regulation 5(1) and (2) shall, subject to paragraphs 4 and 5 of Part II of this Schedule, meet the requirements shown in Table 1 below.