8. In paragraph 4 (direct payment: more than one loan), for sub-paragraph (2) there shall be substituted the following sub-paragraph—
“(2) Subject to the following provisions of this paragraph, the Secretary of State shall pay to the qualifying lender or, if there is more than one qualifying lender, to each qualifying lender—
(a)a sum equal to the mortgage interest determined by reference to paragraph 12 of Schedule 3 to the Income Support Regulations (standard rate) in respect of each loan made by that lender; plus
(b)any amount payable in accordance with paragraph 7 of Schedule 3 to the Income Support Regulations (transitional protection) attributable to the particular loan; plus
(c)any additional amount attributable to a particular loan which may, under paragraph 3(5), have been taken into account in calculating the specified part.”.