(This note is not part of the Order)
This Order prescribes a form of words in Welsh for certain words used on ballot papers to be used at parliamentary, European Parliamentary and local government elections in Wales. It also corrects the Welsh translation of certain words prescribed for use in directions in notices used in polling stations and in official poll cards issued to voters.
(Nid yw 'r nodyn hwn yn rhan o 'r Gorchymyn)
Mae'r Gorchymyn hwn yn pennu ffurf Cymraeg geiriau penodol a ddefnyddir ar bapurau pleidleisio mewn etholiadau seneddol, Senedd Ewrop a llywodraeth leol yng Nghymru. Mae hefyd yn cywiro cyfieithad Cymraeg rhai geiriau a ddefnyddiwyd dan gyfarwyddyd yng nghanllawiau'r hysbysiadau a ddefnyddiwyd mewn gorsafoedd pleidleisio ac ar y cardiau pleidleisio swyddogol a anfonwyd at bleidleiswyr.