3.—(1) Article 2(2) of this Order shall not apply in respect of any annual payment to a farmer which relates wholly or in part to any period before 1st September 1996.
(2) Article 2(4) of this Order shall not apply in relation to any agreement made before 1st January 1997.