The Naval Discipline Act 1957 (Bailiwick of Guernsey) Order 1996

5.—(1) Schedule 4A(1) shall be modified as follows.

(2) In paragraph 10(6)—

(a) after paragraph (c) insert—

“(d) where the offender is in or removed to the Bailiwick of Guernsey, any place in which he could have been detained if he had been ordered (in whatever terms) to be detained in custody by a court in the Bailiwick of Guernsey;”;

(b) at the end insert “and in relation to an offender who is removed to the Bailiwick of Guernsey, includes an enactment in force in the Bailiwick of Guernsey”.

(3) In paragraph 11(4B), sub-paragraph (b) shall be omitted.

(1)

Schedule 4A was inserted by paragraph 3 of Schedule 4 to the Armed Forces Act 1976; paragraph 11(4B) was inserted by section 9(4) of the Armed Forces Act 1991 and paragraph 10 was amended by paragraph 8 of Schedule 9 to the Criminal Justice Act 1991.