2. In regulation 4 (supply of drugs and appliances by doctors) of the principal Regulations for paragraph (7) substitute the following—
“(7) Any sum which would otherwise be payable by a Health Authority to a doctor in respect of the provision by him of general medical services or personal medical services in connection with a pilot scheme shall be reduced by the amount of charges which are required to be made and recovered under paragraph (1).”.