Rates of payment
5. (1) In the case of a management activity, payments to be made by the Minister under an agreement shall not exceed the rate specified in respect of that activity in column 2 of Part 3 of the relevant Schedule.
(2) Any works which form part of an activity which constitutes both a management activity and a capital activity may by virtue of an agreement be eligible for payment either as part of a management activity or as part of a capital activity, but the agreement, together with any conservation plan incorporated in it, shall not provide for payment to be made on both such bases in respect of the same works.