4.—(1) Regulation 25 (earnings for the purposes of certificates of exception) shall be amended as follows.
(2) In paragraph (2)(1) for sub-paragraph (b) there shall be substituted the following sub-paragraph—
“(b)in calculating those net earnings—
(i)where the applicant also has earnings from employed earner’s employment in the same year which are shown in the accounts of his business as a receipt of that business, or
(ii)where the applicant, as a participant in the scheme arranged under section 1 of the Employment and Training Act (Northern Ireland) 1950 and known as “New Deal 50plus”, has received payments of an employment credit, or a training grant, under that scheme,
those earnings or payments shall be disregarded.”
Paragraph (2) was substituted by regulation 2 of S.R. 1994 No. 219.