The Stop Now Orders (E.C. Directive) Regulations 2001 No. 1422

SCHEDULE 2 U.K. PROVISIONS HAVING EFFECT IN PLACE OF CORRESPONDING PROVISIONS OF PART III OF THE ACT

4.  If the cessation of the infringement is not achieved within two weeks after the request for consultation is received, the qualified entity may bring the proceedings without further delay. U.K.