A self-propelled machine designed to be pedestrian-controlled

• — with or without support wheel(s), in such a way that its working elements act as hoeing tools to ensure propulsion (motor hoe), and

• — propelled by one or various wheel(s) directly actuated from the engine and equipped with hoeing tools (motor hoe with drive wheel(s)).