SCHEDULE 5 RULES FOR VALUING LONG-TERM POLICIES WHERE A STOP ORDER HAS BEEN MADE
2. (1) This paragraph applies where the policy holder has a right conferred upon him under the terms of the policy or by the Industrial Assurance Acts to surrender the policy and that right is exercisable on the date of the stop order.
(2) Where this paragraph applies and the amount required at the date of the stop order to provide for the benefits payable upon surrender of the policy (on the assumption that the policy is surrendered on the date of the stop order) is greater than the value of the policy determined in accordance with paragraph 1, the value of the policy shall, subject to paragraph 3, be the said amount so required.
(3) Where any part of the surrender value is payable after the date of the stop order, sub-paragraph (2) shall apply but the value therein referred to shall be discounted at such rate of interest as the court may direct.