3.3.3. Automatic rail-weighbridges used for uncoupled wagon weighing shall recognise and indicate the following situations:E+W+S
(a)the passage of two or more coupled wagons;
(b)the passage of two or more uncoupled wagons that is sufficiently close to cause either a malfunction of the instrument or errors exceeding the appropriate maximum permissible errors.