If a member of a police force who is regularly in receipt of an allowance to meet an expense which ceases during his or her absence from duty is placed upon the sick list or is on maternity leave, the allowance shall be payable during his or her absence from duty up to a period of a month, but thereafter, during the remainder of his or her absence from duty, payment may be suspended at the discretion of the chief officer.