4. In the Schedule, after paragraph 12 insert—
“The Excise Duty Points (Etc.)(New Member States) Regulations 2004 and the Customs and Excise Duties (Travellers' Allowances and Personal Reliefs)(New Member States) Order 2004
12A. In regulations 3(2) and 6 of the Excise Duty Points (Etc.)(New Member States) Regulations 2004, and article 3 of the Customs and Excise Duties (Travellers' Allowances and Personal Reliefs)(New Member States) Order 2004, regard each reference to the words “United Kingdom” as being followed by “or a control zone to which article 5(2)(a) of the Channel Tunnel (Customs and Excise) Order 1990(1) refers.”