10. In the Medicines (Homoeopathic Medicinal Products for Human Use) Regulations 1994(1), in Schedule 4 (application of the provisions of the Act)—
(a)in the entry relating to section 23 of the Act, omit “clinical trials and”;
(b)in the entry relating to section 44 of the Act, for “a clinical trial certificate or animal test certificate”, in both places those words appear, substitute “an animal test certificate”;
(c)in the entry relating to section 45 of the Act—
(i)omit “section 31,”, and
(ii)for ““or of a clinical trial certificate or animal test certificate”” substitute ““or of an animal test certificate””; and
(d)in the entry relating to section 46 of the Act, for ““or of a clinical trial certificate or animal test certificate”” substitute ““or of an animal test certificate””.