70. In rule 41—
(a)in paragraph (1)(a), for “appointed for the commission area” substitute “acting in the local justice area”;
(b)in paragraph (2)—
(i)for “acting for the same petty sessions area” substitute “acting in the same local justice area”; and
(ii)for “acting for the petty sessions area” substitute “acting in the local justice area”;
(c)in paragraph (3), for “acting for the same petty sessions area” substitute “acting in the same local justice area”;
(d)in paragraph (4)—
(i)for “acting for the same petty sessions area” substitute “acting in the same local justice area”;
(ii)for “petty sessions area” (in the second place) substitute “local justice area”; and
(iii)for “acting for that other petty sessions area” substitute “acting in that other local justice area”;
(e)in paragraph (5)—
(i)for “petty sessions area for which the justice is acting” substitute “local justice area in which the justice is acting”;
(ii)for “petty sessions areas” substitute “local justice areas”; and
(iii)for “petty sessions area” (in the second place) substitute “local justice area”;
(f)in paragraph (7)—
(i)for “acting for a petty sessions area other than that for which the responsible court acts” substitute “acting in a local justice area other than that in which the responsible court acts”;
(ii)for “acting for that other petty sessions area” substitute “acting in that other local justice area”; and
(iii)for “acting for the same petty sessions area” substitute “acting in the same local justice area”; and
(g)in paragraph (8), for “that chief executive” substitute “that designated officer”.
Commencement Information
I1Sch. para. 70 in force at 1.4.2005, see art. 1