Presentation of products at border inspection postsU.K.
18.—(1) Any person responsible for a product which is brought into England from a third country, or for an Article 9 product whose border inspection post of destination is in England which is brought into England, must present the product and the required documents, or ensure that the same are presented, without delay to the official veterinary surgeon at the inspection facility of the border inspection post to which notice of the product’s introduction or presentation was given under regulation 17.
(2) Where the border inspection post of introduction of an Article 9 product is in the United Kingdom and its border inspection post of destination is in England, any person responsible for the product after its removal from the border inspection post of introduction must present the product and the required documents, or ensure that the same are presented, without delay to the official veterinary surgeon at the inspection facility of the border inspection post of destination to which notice of the product’s presentation was given under regulation 17.
(3) A person who presents a product, other than a transit product or a product to which Part 8 applies, under paragraph (1) or (2) must present the required documents relating to that product drawn up in English.
(4) A person who, under paragraph (1) or (2), presents a transit product or a product to which Part 8 applies accompanied by a required document in a language other than English, must present at the same time a translation of the required document into English, authenticated as accurate by an appropriately qualified expert.