SCHEDULE 6 (This Schedule reproduces Annex III to the Conventional Directive)

ESSENTIAL REQUIREMENTS FOR THE TRANS-EUROPEAN CONVENTIONAL RAIL SYSTEM

GENERAL REQUIREMENTS

1.4.1  The environmental impact of establishment and operation of the trans-European conventional rail system must be assessed and taken into account at the design stage of the system in accordance with the Community provisions in force.