SCHEDULE 6(This Schedule reproduces Annex III to the Conventional Directive)
ESSENTIAL REQUIREMENTS FOR THE TRANS-EUROPEAN CONVENTIONAL RAIL SYSTEM
REQUIREMENTS SPECIFIC TO EACH SUBSYSTEM
2.7.2
Reliability and availability
The methods of use, management, updating and maintenance of these databases, software and data communication protocols must guarantee the efficiency of these systems and the quality of the service.