Amendment of article 5

6.  In article 5, omit “for any relevant offence” in each place where it occurs.