Modifications etc. (not altering text)
C1Pt. 2 excluded (20.2.2010) by The Export Control (Guinea) Order 2010 (S.I. 2010/364), arts. 1(1), 5
7.—(1) This article applies where—
(a)a person (“the relevant person”) knows—
(i)that the final destination of dual-use goods, software or technology is outside the customs territory; and
(ii)that no processing or working is to be performed on the goods, software or technology in question within the customs territory;
(b)the relevant person would only be permitted to export or transfer the goods, software or technology in question to a destination outside the customs territory to the extent authorised to do so under Article 3 (controls on listed goods) or 4 (end-use controls) of the dual-use Regulation; and
(c)the goods, software or technology in question are not specified in Annex IV to the dual-use Regulation.
(2) Subject to articles 17 and 26, the relevant person shall not—
(a)export the goods in question; or
(b)transfer the software or technology in question by electronic means
to a destination within the customs territory.