6. If it appears to a service court conducting proceedings that—
(a)any provision of the Code, or
(b)any failure by a service policeman,
is relevant to any question arising in the proceedings, the provision or failure shall be taken into account in deciding the question.