[F1Directions as to stays, documents and translationsE+W
34.36A. At any stage in proceedings for registration of a maintenance order under this Section of this Chapter, the court may give directions about the conduct of the proceedings, including—
(a)staying of proceedings in accordance with—
F2(i). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F2(ii). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F2(iii). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F2(iv). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
[F3(v)Article 30(6) of the 2007 Hague Convention;]
(b)the provision of documents in accordance with—
F4(i). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F4(ii). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F4(iii). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F4(iv). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
[F5(v)Article 25 or 30 of the 2007 Hague Convention;]
(c)the provision of translations in accordance with—
F6(i). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F6(ii). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F6(iii). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F6(iv). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
[F7(v)in relation to an application under this Section relating to the 2007 Hague Convention, without prejudice to Article 44 of that Convention.]]
Textual Amendments
F1Rule 34.36A inserted (18.6.2011) by The Family Procedure (Amendment) Rules 2011 (S.I. 2011/1328), rules 1, 32 (with art. 38(1)(b))
F2Rules 34.36A(a)(i)-(iv) omitted (31.12.2020) by virtue of The Family Procedure Rules 2010 and Court of Protection Rules 2017 (Amendment) (EU Exit) Regulations 2019 (S.I. 2019/517), regs. 1(1), 19(13)(a) (with reg. 27) (as amended by S.I. 2020/1574, regs. 1, 4(2) and S.I. 2020/1493, regs. 1(1), 8(2)(f)); 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)
F3Rule 34.36A(a)(v) and word inserted (20.12.2012) by The Family Procedure (Amendment No. 4) Rules 2012 (S.I. 2012/2806), rules 1, 29(a)(ii)
F4Rules 34.36A(b)(i)-(iv) omitted (31.12.2020) by virtue of The Family Procedure Rules 2010 and Court of Protection Rules 2017 (Amendment) (EU Exit) Regulations 2019 (S.I. 2019/517), regs. 1(1), 19(13)(b) (with reg. 27) (as amended by S.I. 2020/1574, regs. 1, 4(2) and S.I. 2020/1493, regs. 1(1), 8(2)(f)); 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)
F5Rule 34.36A(b)(v) and word inserted (20.12.2012) by The Family Procedure (Amendment No. 4) Rules 2012 (S.I. 2012/2806), rules 1, 29(b)(ii)
F6Rules 34.36A(c)(i)-(iv) omitted (31.12.2020) by virtue of The Family Procedure Rules 2010 and Court of Protection Rules 2017 (Amendment) (EU Exit) Regulations 2019 (S.I. 2019/517), regs. 1(1), 19(13)(c) (with reg. 27) (as amended by S.I. 2020/1574, regs. 1, 4(2) and S.I. 2020/1493, regs. 1(1), 8(2)(f)); 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)
F7Rule 34.36A(c)(v) and word inserted (20.12.2012) by The Family Procedure (Amendment No. 4) Rules 2012 (S.I. 2012/2806), rules 1, 29(c)(ii)