F1PART 38RECOGNITION AND ENFORCEMENT OF PROTECTION MEASURES

CHAPTER 2CERTIFICATES FOR OUTGOING PROTECTION MEASURES

When a request for a translation of an Article 5 certificate may be made38.4.

A protected person may request a translation of an Article 5 certificate—

(a)

at the time of the application for the Article 5 certificate; or

(b)

at any time after such application, provided the Article 5 certificate—

(i)

has not yet been issued; or

(ii)

if issued, is still in force.