6. The regulator must inspect every mining waste facility to which Article 7 of the Mining Waste Directive applies so as to comply with the requirements of Article 17(1) of that Directive.