This is the original version (as it was originally made).
39. In section 16 (registration of decisions) for subsection (5) substitute—
“(5) Where an authority mentioned in subsection (1) of section 14 above is requested to assist in making an application under this section to the appropriate court in a part of the United Kingdom (“the relevant part of the United Kingdom”) other than the part in relation to which the authority has functions under that subsection, the authority shall transmit the request to the authority which has functions under that subsection in relation to the relevant part of the United Kingdom.”
All content is available under the Open Government Licence v3.0 except where otherwise stated. This site additionally contains content derived from EUR-Lex, reused under the terms of the Commission Decision 2011/833/EU on the reuse of documents from the EU institutions. For more information see the EUR-Lex public statement on re-use.
