86. Any period of limited capability for work which is separated from another such period by not more than 12 weeks is to be treated as a continuation of the earlier period.