4.—(1) Where any street is stopped up under article 13 (permanent stopping up of streets), any protected person whose apparatus is in the street has the same powers and rights in respect of that apparatus as it enjoyed immediately before the stopping up and the undertaker must grant to the protected person legal easements reasonably satisfactory to the protected person in respect of such apparatus and access to it, but nothing in this paragraph affects any right of the undertaker or of the protected person to require the removal of that apparatus under paragraph 7 or the power of the undertaker to carry out works under paragraph 9.
(2) Regardless of the temporary stopping up or diversion of any highway under the powers conferred by article 14 (temporary stopping up of streets), a protected person is at liberty at all times to take all necessary access across any such stopped up highway and to execute and do all such works and things in, upon or under any such highway as may be reasonably necessary or desirable to enable it to maintain any apparatus which at the time of the stopping up or diversion was in that highway.