The Conservation of Habitats and Species Regulations 2017 No. 1012

SCHEDULE 6 U.K. Consequential Amendments

PART 2 E+W Subordinate Legislation

Nitrate Pollution Prevention (Wales) Regulations 2013 E+W

33.—(1) Regulation 13A of the Nitrate Pollution Prevention (Wales) Regulations 2013 (application for a derogation) M1 is amended as follows.

(2) In the words after paragraph (6)(b)—

(a) in the English language text, for “regulation 61 of the Conservation of Habitats and Species Regulations 2010” substitute “regulation 63 of the Conservation of Habitats and Species Regulations 2017”;

(b) in the Welsh language text, for “reoliad 61 o Reoliadau Gwarchod Cynefinoedd a Rhywogaethau 2010” substitute “reoliad 63 o Reoliadau Gwarchod Cynefinoedd a Rhywogaethau 2017”.

(3) In paragraph (15)(b)—

(a) in the English language text, for “the Conservation of Habitats and Species Regulations 2010” substitute “the Conservation of Habitats and Species Regulations 2017”;

(b) in the Welsh language text, for “Reoliadau Gwarchod Cynefinoedd a Rhywogaethau 2010” substitute “Reoliadau Gwarchod Cynefinoedd a Rhywogaethau 2017”.

Marginal Citations

M1 S.I. 2013/2506 (W.245), amended by S.I. 2015/2020 (W.308).