SCHEDULE 6U.K.Consequential Amendments

PART 2 E+WSubordinate Legislation

Environmental Impact Assessment (Agriculture) (Wales) Regulations 2017E+W

77.—(1) The Environmental Impact Assessment (Agriculture) (Wales) Regulations 2017 M1 are amended as follows.

(2) In paragraph (1) of regulation 2 (interpretation)—

(a)in the English language text, in the definition of “the Habitats Regulations”, for “the Conservation of Habitats and Species Regulations 2010” substitute “the Conservation of Habitats and Species Regulations 2017”;

(b)in the Welsh language text, in the definition of “y Reoliadau Cynefinoedd” for “Reoliadau Gwarchod Cynefinoedd a Rhywogaethau 2010” substitute “Reoliadau Gwarchod Cynefinoedd a Rhywogaethau 2017”.

(3) In regulation 5 (thresholds), in paragraph (7)(c)—

(a)in the English language text, for “the Conservation of Habitats and Species Regulations 2010” substitute “the Habitats Regulations”;

(b)in the Welsh language text, for “Reoliadau Gwarchod Cynefinoedd a Rhywogaethau 2010” substitute “o'r Reoliadau Cyneinoedd”.

(4) In regulation 16 (additional requirements relating to the Habitats Regulations)—

(a)in paragraph (1)—

(i)in the English language text, for “regulations 41, 43 or 45” substitute “regulations 43, 45 or 47”;

(ii)in the Welsh language text, for “reoliadau 41, 43, neu 45” substitute “reoliadau 43, 45 neu 47”;

(b)in paragraph (2)—

(i)in the English language text, for “regulation 53” substitute “regulation 55”;

(ii)in the Welsh language text, for “reoliadau 53” substitute “reoliadau 55”.

Marginal Citations