PART 2Civil enforcement in England and Wales
Multiple enforcement16.
(1)
An enforcing authority may give (whether or not at the same time)—
(a)
an enforcement notice, and
(b)
a civil penalty notice,
to the same person in respect of the same failure to comply with a relevant provision.
(2)
(3)
If a civil penalty notice is given to a person under regulation 10(3) but subsequently withdrawn, the enforcing authority may give a further civil penalty notice to the person for the failure described in the original notice.
(4)
(5)
If a civil penalty notice is given to a person under regulation 10(4) but subsequently withdrawn, the enforcing authority may give a further civil penalty notice to the person for the failure described in the original notice.