48.—(1) Article 3a (electronic aeronautical information) is amended as follows.
(2) In paragraph 1 for the words beginning with “Without” and ending with “cooperation” substitute “The national supervisory authority, working in consultation”.
(3) In paragraph 2—
(a)in the opening words for “Commission” substitute “national supervisory authority”,
(b)in point (a) for “ensure the development of a Community wide” substitute “contribute to the development of an”, and
(c)in point (b) for “close cooperation” substitute “consultation”.
(4) Omit paragraph 3.