36. In Article 43—
(a)in paragraph 1, in the opening words, for “guidelines to be drawn up by the Commission in accordance with the procedure referred to in Article 62(2). These guidelines shall in particular”, substitute “the need to”;
(b)omit paragraph 2.