9.—(1) Commission Regulation (EU) No 200/2012 concerning a Union target for the reduction of Salmonella enteritidis and Salmonella typhimurium in flocks of broilers is amended as follows.
(2) In Article 1, omit “Union” in each place it occurs (including in the heading).
(3) After Article 1, insert—
In this Regulation, ‘constituent territory’ [F1means England, Wales or Scotland, as the case may be].”.
(4) Omit Articles 2 and 4.
(5) In the Annex—
(a)in the heading, omit “Union”;
(b)in point 1, omit “national”;
(c)in point 2.2.1, in the third paragraph, in point (c), omit “national”;
(d)in point 2.2.3, in the second paragraph, omit “Union”;
(e)in point 3.1, in the sixth paragraph, for “EN/ISO” substitute “ ISO ”;
(f)in point 3.2, for the words from “according to” to the end, substitute “ according to ISO 6579-1, as it has effect for the time being ”;
(g)in point 3.4, for the words from “in accordance with” to the end, substitute “ in accordance with ISO 16140-2, as it has effect for the time being ”;
(h)in point 3.5, in the second paragraph, for “Article 2 of Commission Decision 2007/407/EC” substitute “ Commission Implementing Decision 2013/652/EU ”;
(i)in point 4.1, omit “Union” in both places it occurs (including in the heading);
(j)in point 4.2, omit the first, second and fifth paragraphs.
Textual Amendments
F1Words in reg. 9(3) substituted (31.12.2020 immediately before IP completion day) by The Aquatic Animal Health and Alien Species in Aquaculture, Animals, and Marketing of Seed, Plant and Propagating Material (Legislative Functions and Miscellaneous Provisions) (Amendment) (EU Exit) Regulations 2020 (S.I. 2020/1463), regs. 1(2)(a), 7(6)
Commencement Information
I1Reg. 9 in force at 31.12.2020 on IP completion day (in accordance with 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)), see reg. 1