PART 2Common Market Organisation Amendments

Amendment of Regulation (EU) No 1370/201390

In Article 5—

a

in paragraph 1—

i

omit “Union”;

ii

for the words from “Member” to the end, substitute “the aid granted by the relevant authority under Article 23 of that Regulation”;

b

in paragraph 2, in the first subparagraph—

i

omit “Union”;

ii

for the words from “Member” to the end, substitute “the aid granted by the relevant authority under Article 23”;

c

in paragraph 3, omit “Union”;

d

omit paragraphs 4 to 6.