5.—(1) In regulation 57—
(a)in paragraph (3) for “the United Kingdom” substitute “Northern Ireland”;
(b)in paragraph (4)—
(i)at the beginning insert “Subject to paragraph (4A),”;
(ii)for “the United Kingdom” substitute “Northern Ireland”;
(iii)for “member States” substitute “relevant states”;
(c)after paragraph (4) insert—
“(4A) Paragraph (4) does not require the Secretary of State to inform the Commission or the other relevant states where the lack of conformity extends only to any of England or Wales or Scotland.”;
(d)in paragraph (5)—
(i)in sub-paragraph (a) for “the United Kingdom” substitute “Northern Ireland”;
(ii)in sub-paragraph (b) for “United Kingdom market” substitute “market in Northern Ireland”;
(e)in paragraph (7) for “member States” substitute “relevant states”.
(2) In regulation 58—
(a)In paragraph (1) for “member State” substitute “relevant state”;
(b)In paragraph (2)—
(i)for “member State” substitute “relevant state”;
(ii)for “member States” substitute “relevant states”;
(iii)in sub-paragraph (a) after “enforcing authority” insert “in Northern Ireland”;
(iv)in sub-paragraph (b) for “apparatus; and” substitute “apparatus.”
(v)omit sub-paragraph (c).
(c)in paragraph (3)—
(i)for “member State” substitute “relevant state”;
(ii)after “are taken” insert “in Northern Ireland”;
(d)in paragraph (4)—
(i)for “member State” substitute “relevant state”;
(ii)for “United Kingdom market” substitute “market in Northern Ireland”;
(e)at the end of paragraphs (6) and (7) insert “in respect of Northern Ireland”.