F1PART 3Amendment of Commission Delegated Regulation (EU) 639/2014
Amendment of Chapter 5 (coupled support)I114
1
In Article 52—
a
in paragraph 1, for “shall be defined by the Member States” substitute “are the regions defined by the relevant authority prior to exit day, ”;
b
in paragraph 2, for “Member States” substitute “the relevant authority”.
2
In Article 53—
a
in paragraph 1, for the words from “Member States” to “in compliance” substitute “The eligibility criteria for coupled support measures means the criteria defined by the relevant authority”;
b
in paragraph 2—
i
in the first subparagraph, for “fixed by the Member States” substitute “jointly agreed by the relevant authorities for each constituent nation”;
ii
in the third subparagraph—
aa
for “Member States may decide” substitute “the relevant authority may decide, prior to exit day,”
bb
omit the last sentence;
c
omit paragraph 3;
d
in paragraph 4—
i
in the first subparagraph—
aa
omit the words from “Member States” to “support,”;
bb
after “respectively” insert “shall apply”;
ii
omit the second subparagraph;
e
in paragraph 5—
i
for “Member States”, in the first place it occurs, substitute “The relevant authority”;
ii
omit the last sentence.
3
In Article 53a—
a
in the first subparagraph of paragraph 1—
i
for the words from “Member States” to “this Regulation” substitute “the relevant authority may decide, if jointly agreed by the relevant authorities for each constituent nation, to use the amounts fixed in accordance with Article 53 of Regulation (EU) No 1307/2013”;
ii
for “Regulation (EU) No 1307/2013” substitute “that Regulation”;
b
in the second subparagraph of paragraph 1—
i
after “Commission” insert “before exit day”;
ii
after “Regulation (EU) No 1307/2013” insert “as it existed immediately before exit day”;
iii
after “this Regulation” insert “as it existed immediately before exit day”;
c
in paragraph 4, for “Member States grant” substitute “the relevant authority grants”;
d
in paragraph 6, for “competent authority of the Member State” substitute “relevant authority”.
4
In Article 54—
a
in paragraph 1, omit “Union”;
b
in paragraph 2—
i
for “Member States”, in both places it occurs, substitute “The relevant authority”;
ii
in point (a), omit “Union”;
c
in paragraph 3—
i
omit “Union”;
ii
for “Member States” substitute “the relevant authority”.
5
Omit Articles 55 to 61.
Regulations revoked (E.) (1.1.2024) by The Agriculture (Delinked Payments and Consequential Provisions) (England) Regulations 2023 (S.I. 2023/1430), reg. 1(2)(a), Sch. 3 para. 1 Table 2 (with Sch. 3 Pt. 2)