http://www.legislation.gov.uk/uksi/2022/1225/regulation/4/madeThe Rural Development (Amendment) (No. 2) (England) Regulations 2022enKing's Printer of Acts of Parliament2022-11-23AGRICULTURE, ENGLAND These Regulations make amendments to various rules regarding the operation and management of rural development schemes established originally pursuant to Regulation (EC) No 1257/1999 on support for rural development from the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund (EAGGF) (EUR 1999/1257), Regulation (EU) No 1698/2005 of the European Parliament and of the Council on support for rural development by the European Agricultural Fund for Rural Development (EAFRD) (EUR 2005/1698) and Regulation (EU) No 1305/2013 of the European Parliament and of the Council on support for rural development by the European Agricultural Fund for Rural Development (EAFRD) (EUR 2013/1305), in order to align more closely with equivalent schemes established under the Agriculture Act 2020 (c. 21). Commission Regulation (EU) No 65/2011 4 1 Commission Regulation (EU) No 65/2011 laying down detailed rules for the implementation of Council Regulation (EC) No 1698/2005, as regards the implementation of control procedures as well as cross-compliance in respect of rural development support measures, is amended as follows. 2 In Article 4 (general principles of control)— a in paragraph 4, for “shall” substitute “may”; b in paragraph 7, omit “strictly” and “and shall not exceed 14 days”. 3 In Article 5 (recovery of undue payments), in paragraph 1, for “plus” substitute “and may also be required to pay”. 4 In Article 12 (on-the-spot checks)— a omit paragraph 1; b in paragraph 2, for “shall” in each place it occurs substitute “may”; c omit paragraphs 3 and 4. 5 In Article 16 (reductions and exclusions in relation to the size of area)— a omit paragraph 1; b for paragraph 3 substitute— If, in respect of a crop group as referred to in Article 16(2), the area declared for the purposes of any area-related aid schemes or support measures exceeds or is less than the area determined in accordance with Article 50(3) of Regulation (EC) No 796/2004, the aid must be calculated on the basis of the area determined or the area declared, whichever is the lower ; c omit paragraph 5; d in paragraph 7, omit “in the third subparagraph of paragraph 5 and”. 6 In Article 18 (reductions and exclusions in the case of non-compliance with other eligibility criteria, commitments and linked obligations)— a in paragraph 1, for “shall” in each place it occurs substitute “may”; b for paragraph 2 substitute— When deciding on the rate of refusal or withdrawal of support following the non-compliance with the commitments or other obligations referred to in paragraph 1 the relevant authority may take account of:— the circumstances that led to the non-compliance and whether it was caused by the intentional actions of the beneficiary or due to that person’s recklessness or negligence; any steps taken by the beneficiary to report a change of circumstance or notify the relevant authority of the non-compliance within a reasonable period; any failure on the part of the beneficiary to co-operate with an on-the-spot check; any past conduct of the beneficiary during the period of the commitment and whether a similar non-compliance has previously occurred; the nature of the non-compliance and whether it has caused widespread or irreparable damage; the extent to which it is desirable, practicable or economic to permit the beneficiary to rectify the non-compliance; the consequences of the non-compliance and whether it renders the purpose of the commitment unachievable within the timescales or finances of the commitment or to the standards agreed when the commitment was undertaken. ; c in paragraph 3, for “shall” substitute “may”. 7 In Article 25 (on-the-spot checks)— a in paragraph 1, for “shall” in each place it occurs substitute “may”; b omit paragraph 2. 8 In Article 26 (content of on-the-spot checks), for paragraph 3 substitute— The on-the-spot checks may include a visit to the operation or, if the operation is intangible, to the operation promoter . 9 In Article 30 (reductions and exclusions)— a in paragraph 1, for the words from “of the reduction” to “the ineligible amount” substitute “to be paid to the beneficiary shall be the lower of the amounts established pursuant to point (a) and point (b)”; b in paragraph 2— i for “shall” in each place it occurs substitute “may”; ii for “the same measure” substitute “any financial assistance scheme(s) under section 1 of the Agriculture Act 2020”; c in paragraph 3, for “shall” substitute “may”. EUR 2011/65, as saved (for certain purposes) by Article 43 of EUR 2014/640.
This XML file does not appear to have any style information associated with it. The document tree is shown below.
<Legislation xmlns="http://www.legislation.gov.uk/namespaces/legislation" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/uksi/2022/1225/made" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/uksi/2022/1225" NumberOfProvisions="8" xsi:schemaLocation="http://www.legislation.gov.uk/namespaces/legislation http://www.legislation.gov.uk/schema/legislation.xsd" SchemaVersion="1.0">
<ukm:Metadata xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:ukm="http://www.legislation.gov.uk/namespaces/metadata">
<dc:identifier>http://www.legislation.gov.uk/uksi/2022/1225/regulation/4/made</dc:identifier>
<dc:title>The Rural Development (Amendment) (No. 2) (England) Regulations 2022</dc:title>
<dc:language>en</dc:language>
<dc:publisher>King's Printer of Acts of Parliament</dc:publisher>
<dc:modified>2022-11-23</dc:modified>
<dc:subject scheme="SIheading">AGRICULTURE, ENGLAND</dc:subject>
<dc:description>These Regulations make amendments to various rules regarding the operation and management of rural development schemes established originally pursuant to Regulation (EC) No 1257/1999 on support for rural development from the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund (EAGGF) (EUR 1999/1257), Regulation (EU) No 1698/2005 of the European Parliament and of the Council on support for rural development by the European Agricultural Fund for Rural Development (EAFRD) (EUR 2005/1698) and Regulation (EU) No 1305/2013 of the European Parliament and of the Council on support for rural development by the European Agricultural Fund for Rural Development (EAFRD) (EUR 2013/1305), in order to align more closely with equivalent schemes established under the Agriculture Act 2020 (c. 21).</dc:description>
<atom:link rel="self" href="http://www.legislation.gov.uk/uksi/2022/1225/regulation/4/made/data.xml" type="application/xml"/>
<atom:link rel="http://www.legislation.gov.uk/def/navigation/resources" href="http://www.legislation.gov.uk/uksi/2022/1225/resources" title="More Resources"/>
<atom:link rel="http://www.legislation.gov.uk/def/navigation/memorandum" href="http://www.legislation.gov.uk/uksi/2022/1225/memorandum" title="Explanatory Memorandum"/>
<atom:link rel="http://www.legislation.gov.uk/def/navigation/memorandum/toc" href="http://www.legislation.gov.uk/uksi/2022/1225/memorandum/contents" title="Explanatory Memorandum Table of Contents"/>
<atom:link rel="http://www.legislation.gov.uk/def/navigation/act" href="http://www.legislation.gov.uk/uksi/2022/1225/made" title="whole act"/>
<atom:link rel="http://www.legislation.gov.uk/def/navigation/introduction" href="http://www.legislation.gov.uk/uksi/2022/1225/introduction/made" title="introduction"/>
<atom:link rel="http://www.legislation.gov.uk/def/navigation/signature" href="http://www.legislation.gov.uk/uksi/2022/1225/signature/made" title="signature"/>
<atom:link rel="http://www.legislation.gov.uk/def/navigation/note" href="http://www.legislation.gov.uk/uksi/2022/1225/note/made" title="note"/>
<atom:link rel="http://www.legislation.gov.uk/def/navigation/body" href="http://www.legislation.gov.uk/uksi/2022/1225/body/made" title="body"/>
<atom:link rel="alternate" type="application/rdf+xml" href="http://www.legislation.gov.uk/uksi/2022/1225/regulation/4/made/data.rdf" title="RDF/XML"/>
<atom:link rel="alternate" type="application/akn+xml" href="http://www.legislation.gov.uk/uksi/2022/1225/regulation/4/made/data.akn" title="AKN"/>
<atom:link rel="alternate" type="application/xhtml+xml" href="http://www.legislation.gov.uk/uksi/2022/1225/regulation/4/made/data.xht" title="HTML snippet"/>
<atom:link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.legislation.gov.uk/uksi/2022/1225/regulation/4/made/data.htm" title="Website (XHTML) Default View"/>
<atom:link rel="alternate" type="text/csv" href="http://www.legislation.gov.uk/uksi/2022/1225/regulation/4/made/data.csv" title="CSV"/>
<atom:link rel="alternate" type="application/pdf" href="http://www.legislation.gov.uk/uksi/2022/1225/regulation/4/made/data.pdf" title="PDF"/>
<atom:link rel="alternate" type="application/akn+xhtml" href="http://www.legislation.gov.uk/uksi/2022/1225/regulation/4/made/data.html" title="HTML5 snippet"/>
<atom:link rel="http://purl.org/dc/terms/tableOfContents" hreflang="en" href="http://www.legislation.gov.uk/uksi/2022/1225/contents/made" title="Table of Contents"/>
<atom:link rel="up" href="http://www.legislation.gov.uk/uksi/2022/1225/made" title="Entire legislation"/>
<atom:link rel="prev" href="http://www.legislation.gov.uk/uksi/2022/1225/regulation/3/made" title="Provision; Regulation 3"/>
<atom:link rel="prevInForce" href="http://www.legislation.gov.uk/uksi/2022/1225/regulation/3/made" title="Provision; Regulation 3"/>
<atom:link rel="next" href="http://www.legislation.gov.uk/uksi/2022/1225/regulation/5/made" title="Provision; Regulation 5"/>
<atom:link rel="nextInForce" href="http://www.legislation.gov.uk/uksi/2022/1225/regulation/5/made" title="Provision; Regulation 5"/>
<ukm:SecondaryMetadata>
<ukm:DocumentClassification>
<ukm:DocumentCategory Value="secondary"/>
<ukm:DocumentMainType Value="UnitedKingdomStatutoryInstrument"/>
<ukm:DocumentStatus Value="final"/>
<ukm:DocumentMinorType Value="regulation"/>
</ukm:DocumentClassification>
<ukm:Year Value="2022"/>
<ukm:Number Value="1225"/>
<ukm:Made Date="2022-11-22"/>
<ukm:Laid Date="2022-11-23" Class="UnitedKingdomParliament"/>
<ukm:ComingIntoForce>
<ukm:DateTime Date="2022-12-15"/>
</ukm:ComingIntoForce>
<ukm:ISBN Value="9780348241587"/>
</ukm:SecondaryMetadata>
<ukm:Notes>
<ukm:Note IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/uksi/2022/1225/notes"/>
<ukm:Alternatives>
<ukm:Alternative URI="http://www.legislation.gov.uk/uksi/2022/1225/pdfs/uksiem_20221225_en.pdf" Date="2022-11-23" Title="UK Explanatory Memorandum" Size="59719"/>
</ukm:Alternatives>
</ukm:Notes>
<ukm:Alternatives>
<ukm:Alternative URI="http://www.legislation.gov.uk/uksi/2022/1225/pdfs/uksi_20221225_en.pdf" Date="2022-11-23" Size="57361"/>
</ukm:Alternatives>
<ukm:Statistics>
<ukm:TotalParagraphs Value="8"/>
<ukm:BodyParagraphs Value="8"/>
<ukm:ScheduleParagraphs Value="0"/>
<ukm:AttachmentParagraphs Value="0"/>
<ukm:TotalImages Value="0"/>
</ukm:Statistics>
</ukm:Metadata>
<Secondary>
<Body DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/uksi/2022/1225/body/made" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/uksi/2022/1225/body" NumberOfProvisions="8">
<P1group>
<Title>Commission Regulation (EU) No 65/2011</Title>
<P1 DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/uksi/2022/1225/regulation/4/made" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/uksi/2022/1225/regulation/4" id="regulation-4">
<Pnumber>4</Pnumber>
<P1para>
<P2 DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/uksi/2022/1225/regulation/4/1/made" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/uksi/2022/1225/regulation/4/1" id="regulation-4-1">
<Pnumber>1</Pnumber>
<P2para>
<Text>
<Citation URI="http://www.legislation.gov.uk/european/regulation/2011/0065" id="c00010" Year="2011" Number="65" Class="EuropeanUnionRegulation">Commission Regulation (EU) No 65/2011</Citation>
laying down detailed rules for the implementation of Council Regulation
<Citation URI="http://www.legislation.gov.uk/european/regulation/2005/1698" id="c00011" Year="2005" Number="1698" Class="EuropeanUnionRegulation">(EC) No 1698/2005</Citation>
, as regards the implementation of control procedures as well as cross-compliance in respect of rural development support measures
<FootnoteRef Ref="f00007"/>
, is amended as follows.
</Text>
</P2para>
</P2>
<P2 DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/uksi/2022/1225/regulation/4/2/made" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/uksi/2022/1225/regulation/4/2" id="regulation-4-2">
<Pnumber>2</Pnumber>
<P2para>
<Text>In Article 4 (general principles of control)—</Text>
<P3 DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/uksi/2022/1225/regulation/4/2/a/made" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/uksi/2022/1225/regulation/4/2/a" id="regulation-4-2-a">
<Pnumber>a</Pnumber>
<P3para>
<Text>
in paragraph 4, for “shall” substitute
<InlineAmendment>“may”</InlineAmendment>
;
</Text>
</P3para>
</P3>
<P3 DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/uksi/2022/1225/regulation/4/2/b/made" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/uksi/2022/1225/regulation/4/2/b" id="regulation-4-2-b">
<Pnumber>b</Pnumber>
<P3para>
<Text>in paragraph 7, omit “strictly” and “and shall not exceed 14 days”.</Text>
</P3para>
</P3>
</P2para>
</P2>
<P2 DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/uksi/2022/1225/regulation/4/3/made" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/uksi/2022/1225/regulation/4/3" id="regulation-4-3">
<Pnumber>3</Pnumber>
<P2para>
<Text>
In Article 5 (recovery of undue payments), in paragraph 1, for “plus” substitute
<InlineAmendment>“and may also be required to pay”</InlineAmendment>
.
</Text>
</P2para>
</P2>
<P2 DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/uksi/2022/1225/regulation/4/4/made" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/uksi/2022/1225/regulation/4/4" id="regulation-4-4">
<Pnumber>4</Pnumber>
<P2para>
<Text>In Article 12 (on-the-spot checks)—</Text>
<P3 DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/uksi/2022/1225/regulation/4/4/a/made" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/uksi/2022/1225/regulation/4/4/a" id="regulation-4-4-a">
<Pnumber>a</Pnumber>
<P3para>
<Text>omit paragraph 1;</Text>
</P3para>
</P3>
<P3 DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/uksi/2022/1225/regulation/4/4/b/made" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/uksi/2022/1225/regulation/4/4/b" id="regulation-4-4-b">
<Pnumber>b</Pnumber>
<P3para>
<Text>
in paragraph 2, for “shall” in each place it occurs substitute
<InlineAmendment>“may”</InlineAmendment>
;
</Text>
</P3para>
</P3>
<P3 DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/uksi/2022/1225/regulation/4/4/c/made" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/uksi/2022/1225/regulation/4/4/c" id="regulation-4-4-c">
<Pnumber>c</Pnumber>
<P3para>
<Text>omit paragraphs 3 and 4.</Text>
</P3para>
</P3>
</P2para>
</P2>
<P2 DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/uksi/2022/1225/regulation/4/5/made" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/uksi/2022/1225/regulation/4/5" id="regulation-4-5">
<Pnumber>5</Pnumber>
<P2para>
<Text>In Article 16 (reductions and exclusions in relation to the size of area)—</Text>
<P3 DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/uksi/2022/1225/regulation/4/5/a/made" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/uksi/2022/1225/regulation/4/5/a" id="regulation-4-5-a">
<Pnumber>a</Pnumber>
<P3para>
<Text>omit paragraph 1;</Text>
</P3para>
</P3>
<P3 DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/uksi/2022/1225/regulation/4/5/b/made" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/uksi/2022/1225/regulation/4/5/b" id="regulation-4-5-b">
<Pnumber>b</Pnumber>
<P3para>
<Text>for paragraph 3 substitute—</Text>
<BlockAmendment Context="unknown" Format="double" TargetClass="unknown" TargetSubClass="unknown">
<P2para>
<Text>
If, in respect of a crop group as referred to in Article 16(2), the area declared for the purposes of any area-related aid schemes or support measures exceeds or is less than the area determined in accordance with Article 50(3) of Regulation
<Citation URI="http://www.legislation.gov.uk/european/regulation/2004/0796" id="c00012" Year="2004" Number="796" Class="EuropeanUnionRegulation">(EC) No 796/2004</Citation>
, the aid must be calculated on the basis of the area determined or the area declared, whichever is the lower
</Text>
</P2para>
</BlockAmendment>
<AppendText>;</AppendText>
</P3para>
</P3>
<P3 DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/uksi/2022/1225/regulation/4/5/c/made" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/uksi/2022/1225/regulation/4/5/c" id="regulation-4-5-c">
<Pnumber>c</Pnumber>
<P3para>
<Text>omit paragraph 5;</Text>
</P3para>
</P3>
<P3 DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/uksi/2022/1225/regulation/4/5/d/made" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/uksi/2022/1225/regulation/4/5/d" id="regulation-4-5-d">
<Pnumber>d</Pnumber>
<P3para>
<Text>in paragraph 7, omit “in the third subparagraph of paragraph 5 and”.</Text>
</P3para>
</P3>
</P2para>
</P2>
<P2 DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/uksi/2022/1225/regulation/4/6/made" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/uksi/2022/1225/regulation/4/6" id="regulation-4-6">
<Pnumber>6</Pnumber>
<P2para>
<Text>In Article 18 (reductions and exclusions in the case of non-compliance with other eligibility criteria, commitments and linked obligations)—</Text>
<P3 DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/uksi/2022/1225/regulation/4/6/a/made" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/uksi/2022/1225/regulation/4/6/a" id="regulation-4-6-a">
<Pnumber>a</Pnumber>
<P3para>
<Text>
in paragraph 1, for “shall” in each place it occurs substitute
<InlineAmendment>“may”</InlineAmendment>
;
</Text>
</P3para>
</P3>
<P3 DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/uksi/2022/1225/regulation/4/6/b/made" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/uksi/2022/1225/regulation/4/6/b" id="regulation-4-6-b">
<Pnumber>b</Pnumber>
<P3para>
<Text>for paragraph 2 substitute—</Text>
<BlockAmendment Context="unknown" Format="double" TargetClass="unknown" TargetSubClass="unknown">
<P2para>
<Text>When deciding on the rate of refusal or withdrawal of support following the non-compliance with the commitments or other obligations referred to in paragraph 1 the relevant authority may take account of:—</Text>
</P2para>
<UnorderedList Decoration="dash">
<ListItem>
<Para>
<Text>the circumstances that led to the non-compliance and whether it was caused by the intentional actions of the beneficiary or due to that person’s recklessness or negligence;</Text>
</Para>
</ListItem>
<ListItem>
<Para>
<Text>any steps taken by the beneficiary to report a change of circumstance or notify the relevant authority of the non-compliance within a reasonable period;</Text>
</Para>
</ListItem>
<ListItem>
<Para>
<Text>any failure on the part of the beneficiary to co-operate with an on-the-spot check;</Text>
</Para>
</ListItem>
<ListItem>
<Para>
<Text>any past conduct of the beneficiary during the period of the commitment and whether a similar non-compliance has previously occurred;</Text>
</Para>
</ListItem>
<ListItem>
<Para>
<Text>the nature of the non-compliance and whether it has caused widespread or irreparable damage;</Text>
</Para>
</ListItem>
<ListItem>
<Para>
<Text>the extent to which it is desirable, practicable or economic to permit the beneficiary to rectify the non-compliance;</Text>
</Para>
</ListItem>
<ListItem>
<Para>
<Text>the consequences of the non-compliance and whether it renders the purpose of the commitment unachievable within the timescales or finances of the commitment or to the standards agreed when the commitment was undertaken.</Text>
</Para>
</ListItem>
</UnorderedList>
</BlockAmendment>
<AppendText>;</AppendText>
</P3para>
</P3>
<P3 DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/uksi/2022/1225/regulation/4/6/c/made" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/uksi/2022/1225/regulation/4/6/c" id="regulation-4-6-c">
<Pnumber>c</Pnumber>
<P3para>
<Text>
in paragraph 3, for “shall” substitute
<InlineAmendment>“may”</InlineAmendment>
.
</Text>
</P3para>
</P3>
</P2para>
</P2>
<P2 DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/uksi/2022/1225/regulation/4/7/made" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/uksi/2022/1225/regulation/4/7" id="regulation-4-7">
<Pnumber>7</Pnumber>
<P2para>
<Text>In Article 25 (on-the-spot checks)—</Text>
<P3 DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/uksi/2022/1225/regulation/4/7/a/made" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/uksi/2022/1225/regulation/4/7/a" id="regulation-4-7-a">
<Pnumber>a</Pnumber>
<P3para>
<Text>
in paragraph 1, for “shall” in each place it occurs substitute
<InlineAmendment>“may”</InlineAmendment>
;
</Text>
</P3para>
</P3>
<P3 DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/uksi/2022/1225/regulation/4/7/b/made" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/uksi/2022/1225/regulation/4/7/b" id="regulation-4-7-b">
<Pnumber>b</Pnumber>
<P3para>
<Text>omit paragraph 2.</Text>
</P3para>
</P3>
</P2para>
</P2>
<P2 DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/uksi/2022/1225/regulation/4/8/made" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/uksi/2022/1225/regulation/4/8" id="regulation-4-8">
<Pnumber>8</Pnumber>
<P2para>
<Text>In Article 26 (content of on-the-spot checks), for paragraph 3 substitute—</Text>
<BlockAmendment Context="unknown" Format="double" TargetClass="unknown" TargetSubClass="unknown">
<P2para>
<Text>The on-the-spot checks may include a visit to the operation or, if the operation is intangible, to the operation promoter</Text>
</P2para>
</BlockAmendment>
<AppendText>.</AppendText>
</P2para>
</P2>
<P2 DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/uksi/2022/1225/regulation/4/9/made" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/uksi/2022/1225/regulation/4/9" id="regulation-4-9">
<Pnumber>9</Pnumber>
<P2para>
<Text>In Article 30 (reductions and exclusions)—</Text>
<P3 DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/uksi/2022/1225/regulation/4/9/a/made" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/uksi/2022/1225/regulation/4/9/a" id="regulation-4-9-a">
<Pnumber>a</Pnumber>
<P3para>
<Text>
in paragraph 1, for the words from “of the reduction” to “the ineligible amount” substitute
<InlineAmendment>“to be paid to the beneficiary shall be the lower of the amounts established pursuant to point (a) and point (b)”</InlineAmendment>
;
</Text>
</P3para>
</P3>
<P3 DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/uksi/2022/1225/regulation/4/9/b/made" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/uksi/2022/1225/regulation/4/9/b" id="regulation-4-9-b">
<Pnumber>b</Pnumber>
<P3para>
<Text>in paragraph 2—</Text>
<P4 DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/uksi/2022/1225/regulation/4/9/b/i/made" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/uksi/2022/1225/regulation/4/9/b/i" id="regulation-4-9-b-i">
<Pnumber>i</Pnumber>
<P4para>
<Text>
for “shall” in each place it occurs substitute
<InlineAmendment>“may”</InlineAmendment>
;
</Text>
</P4para>
</P4>
<P4 DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/uksi/2022/1225/regulation/4/9/b/ii/made" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/uksi/2022/1225/regulation/4/9/b/ii" id="regulation-4-9-b-ii">
<Pnumber>ii</Pnumber>
<P4para>
<Text>
for “the same measure” substitute
<InlineAmendment>“any financial assistance scheme(s) under section 1 of the Agriculture Act 2020”</InlineAmendment>
;
</Text>
</P4para>
</P4>
</P3para>
</P3>
<P3 DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/uksi/2022/1225/regulation/4/9/c/made" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/uksi/2022/1225/regulation/4/9/c" id="regulation-4-9-c">
<Pnumber>c</Pnumber>
<P3para>
<Text>
in paragraph 3, for “shall” substitute
<InlineAmendment>“may”</InlineAmendment>
.
</Text>
</P3para>
</P3>
</P2para>
</P2>
</P1para>
</P1>
</P1group>
</Body>
</Secondary>
<Footnotes>
<Footnote id="f00007">
<FootnoteText>
<Para>
<Text>EUR 2011/65, as saved (for certain purposes) by Article 43 of EUR 2014/640.</Text>
</Para>
</FootnoteText>
</Footnote>
</Footnotes>
</Legislation>