A polygraph operator who is also a police officer, probation officer or therapist must not conduct a polygraph session on a relevant individual in whose management, supervision or treatment they have been involved.