Compensation is not payable in respect of the same matter both under this Order and under any other enactment, any contract, or any rule of law, or under two or more different provisions of this Order.