6.—(1) The National Assembly shall appoint—
(a)an official veterinary surgeon to carry out the regulatory functions at any border inspection post designated and approved for veterinary checks only on products referred to in Annex I of Directive 92/118/EEC which are not intended for human consumption; and
(b)such appropriately trained assistants for each official veterinary surgeon appointed pursuant to sub-paragraph (a) as may be necessary for the proper and expeditious performance of the regulatory functions.
(2) A local authority shall appoint—
(a)an official veterinary surgeon to carry out the regulatory functions at each border inspection post in its area, other than a border inspection post referred to in sub-paragraph (1)(a);
(b)an official fish inspector to carry out the regulatory functions in relation to fishery products at each border inspection post in its area, other than a border inspection post referred to in sub-paragraph (1)(a); and
(c)such appropriately trained assistants for each official veterinary surgeon appointed pursuant to sub-paragraph (2)(a), and each official fish inspector appointed pursuant to sub-paragraph (2)(b), as may be necessary for the proper and expeditious performance of the regulatory functions.