Offerynnau Statudol Cymru
TRAFNIDIAETH, CYMRU
Wedi'i wneud
31 Gorffennaf 2002
Mae Cynulliad Cenedlaethol Cymru, drwy arfer y pwerau a roddwyd iddo gan adran 275(2) o Ddeddf Trafnidiaeth 2000(1) drwy hyn yn gwneud y Gorchymyn canlynol:
1.—(1) Enw'r Gorchymyn hwn yw Gorchymyn Deddf Trafnidiaeth 2000 (Cychwyn Rhif 2) (Cymru) 2002.
(2) Mae'r Gorchymyn hwn yn gymwys i Gymru.
2. Mae'r darpariaethau canlynol o Ddeddf Trafnidiaeth 2000 yn dod i rym ar 14 Awst 2002 mewn perthynas â Chymru, sef—
(a)adran 154(6)
(b)adran 274 i'r graddau y mae'n ymwneud â'r darpariaethau yn Rhan II o Atodlen 31 (Diddymiadau a dirymiadau).
Llofnodwyd ar ran Cynulliad Cenedlaethol Cymru o dan adran 66(1) o Ddeddf Llywodraeth Cymru 1998(2)
D. Elis-Thomas
Llywydd y Cynulliad Cenedlaethol
31 Gorffennaf 2002
(Nid yw'r nodyn hwn yn rhan o'r Gorchymyn)
Mae'r Gorchymyn hwn yn dwyn i rym rai ddarpariaethau penodol yn Rhan II o Ddeddf Trafnidiaeth 2000 (“y Ddeddf”) ar 14 Awst 2002, mewn perthynas â Chymru, sef:
(a)adran 154(6), sy'n darparu bod adran 92 o Ddeddf Cyllid 1965 (grantiau at dreth a godir ar danwydd bysiau) ac adran 111 o Ddeddf Trafnidiaeth 1985 (gwasanaethau lleol anghofrestredig ac annibynadwy: gostyngiad mewn grant treth danwydd) i beidio â chael effaith; ac
(b)adran 274 (i'r graddau y mae'n ymwneud â Rhan II o Atodlen 31 (Diddymiadau a dirymiadau).
(Nid yw'r nodyn hwn yn rhan o'r Gorchymyn)
Mae darpariaethau rhannau II and III (ac Atodlenni perthnasol) o'r Ddeddf (y mae pwerau i'w dwyn i rym, mewn perthynas â Chymru, wedi'u rhoi i Gynulliad Cenedlaethol Cymru, gan adran 275 o'r Ddeddf) y cyfeirir atynt yn y tabl isod wedi eu dwyn i rym mewn perthynas â Chymru gan Orchmynion Cychwyn a wnaed cyn dyddiad y Gorchymyn hwn.
| Adran neu Atodlen | Dyddiad cychwyn | Rhif O.S. |
|---|---|---|
| 108 i 123 | 1 Awst 2001 | 2001/2788 (Cy.238) |
| 124 (yn rhannol) | 1 Awst 2001 | 2001/2788 (Cy.238) |
| 128(4) | 1 Awst 2001 | 2001/2788 (Cy.238) |
| 130(8) | 1 Awst 2001 | 2001/2788 (Cy.238) |
| 131(2), (3) a (4) | 1 Awst 2001 | 2001/2788 (Cy.238) |
| 132(6) | 1 Awst 2001 | 2001/2788 (Cy.238) |
| 133 | 1 Awst 2001 | 2001/2788 (Cy.238) |
| 134 | 1 Awst 2001 | 2001/2788 (Cy.238) |
| 135 i 144 | 1 Awst 2001 | 2001/2788 (Cy.238) |
| 145(1), (2) a (3) | 1 Ebrill 2002 | 2001/2788 (Cy.238) |
| 145 (4) i (8) | 1 Awst 2001 | 2001/2788 (Cy.238) |
| 146 i 150 | 1 Awst 2001 | 2001/2788 (Cy.238) |
| 152 | 1 Awst 2001 | 2001/2788 (Cy.238) |
| 153 (yn rhannol) | 1 Awst 2001 | 2001/2788 (Cy.238) |
| 154(1) i (5) | 1 Awst 2001 | 2001/2788 (Cy.238) |
| 155 i 160 | 1 Awst 2001 | 2001/2788 (Cy.238) |
| 161 (yn rhannol) | 1 Awst 2001 | 2001/2788 (Cy.238) |
| 161 (i'r graddau nad yw eisioes mewn grym) | 1 Ebrill 2002 | 2001/2788 (Cy.238) |
| 162 | 1 Awst 2001 | 2001/2788 (Cy.238) |
| 163 (ac eithrio (2)(b)) (yn rhannol) | 1 Awst 2001 | 2001/2788 (Cy.238) |
| 163(2)(b) | 1 Awst 2001 | 2001/2788 (Cy.238) |
| 164 i 167 (yn rhannol) | 1 Awst 2001 | 2001/2788 (Cy.238) |
| 168 (ac eithrio (3)) (yn rhannol) | 1 Awst 2001 | 2001/2788 (Cy.238) |
| 168(3) | 1 Awst 2001 | 2001/2788 (Cy.238) |
| 169 i 171 (yn rhannol) | 1 Awst 2001 | 2001/2788 (Cy.238) |
| 172 (ac eithrio (1)) (yn rhannol) | 1 Awst 2001 | 2001/2788 (Cy.238) |
| 172(1) | 1 Awst 2001 | 2001/2788 (Cy.238) |
| 173 (ac eithrio (1) i (4)) (yn rhannol) | 1 Awst 2001 | 2001/2788 (Cy.238) |
| 173(1) i (4) | 1 Awst 2001 | 2001/2788 (Cy.238) |
| 174 (ac eithrio (1), (2) a (5)) (yn rhannol) | 1 Awst 2001 | 2001/2788 (Cy.238) |
| 174(1), (2) a (5) | 1 Awst 2001 | 2001/2788 (Cy.238) |
| 175 (ac eithrio (1)) (yn rhannol) | 1 Awst 2001 | 2001/2788 (Cy.238) |
| 175(1) | 1 Awst 2001 | 2001/2788 (Cy.238) |
| 176 (ac eithrio (2)) (yn rhannol) | 1 Awst 2001 | 2001/2788 (Cy.238) |
| 176(2) | 1 Awst 2001 | 2001/2788 (Cy.238) |
| 177 i 200 (yn rhannol) | 1 Awst 2001 | 2001/2788 (Cy.238) |
| Atodlen 10 (ac eithrio paragraff 1(1)(a) a (2)(a) a'r geiriau “a quality partnership scheme or” ym mharagraff 12(2) | 1 Awst 2001 | 2001/2788 (Cy.238) |
| Atodlen 11 | 1 Awst 2001 (yn rhannol) ac 1 Ebrill 2002 (y gweddill) | 2001/2788 (Cy.238) |
Gorchmynion cychwyn sy'n ymwneud â darpariaethau eraill o'r Ddeddf a wnaed gan yr Ysgrifennydd Gwladol yw: O.S. 2000/3376, 2001/57, 2001/242, 2001/658, 2001/869, 2001/1498, 2001/3342, 2001/2788, 2001/3229 a 2002/1014.