12. Substitute for the heading of regulation 36 (and for the corresponding entry in the Arrangement of Regulations):